Pisząc pierwszą część Słownika Slangu Motoryzacyjnego (kto ominął, klik) starałem się pisać jak najbardziej z głowy aby sprawdzić swój poziom świadomości języka branżowego. Nie wypadło źle. Zanim jednak opublikowałem cały wpis, przeczesałem internet w poszukiwaniu jeszcze większej ilości zwrotów i nazw tak, by opublikowana lista była jak najpełniejsza. A i tak się okazało, że o paru zwrotach zapomniałem lub do nich nie dotarłem. Mimo wszystko jednak umieściłem znakomitą większość sformułowań, co mnie, nie ukrywam, cieszy, bo to znaczy że odwaliłem kawał niezłej roboty.

Tyle jeśli chodzi o slang dotyczący sytuacji i rzeczy motoryzacyjnych, co do których czułem się dość mocny. Przy okazji szukania tych wszystkich zwrotów napotykałem także wiele nazw, które odnosiły się do modeli samochodów i te właśnie znajdziecie poniżej. I tutaj przyznam się bez bicia – niektóre były mi zupełnie nieznane, nigdy mi się nie obiły o uszy i nie miałem pojęcia, że ktokolwiek może w ogóle wpaść na pomysł, by co poniektóre nazwy stworzyć. Wyobraźnia i siła skojarzeń nie mają sobie jednak równych.

Ciekaw jestem, czy też co do niektórych nazw będziecie tak zaskoczeni, jak ja byłem. No i oczywiście zasady te same co w poprzedniej części – jeśli macie coś, co się nie pojawiło w poniższej liście, to dajcie znać w komentarzach. Im tego będzie więcej, tym lepiej dla wszystkich.

Słownik Slangu Motoryzacyjnego cz. 2/2

1) Angol – samochód z kierownicą po lewej stronie / samochód z wysp brytyjskich;

2) Automat – samochód z automatyczną skrzynią biegów;

3) Baleron – Mercedes W124;

4) Beczka – Mercedes W123 (lub W115);

5) Bella – Alfa Romeo;

6) Beta – BMW;

7) Biedronka – Fiat 126p;

8) Bob – lub ‘bobek’ – także Fiat 126p;

9) Borewicz – FSO 1500, czyli stary Polonez

10) Budyń – niemiecka taksówka (od koloru nadwozia)

11) Cienias – lub ‘cienki’ – Fiat Cinquecento;

12) Cytryna – Citroen;

13) Czeszka – Skoda;

14) Disko – Land Rover Discovery;

15) Dresowóz – wszystkie samochody kojarzące się z pewną subkulturą

16) Dżag – Jaguar;

17) Festyn – kiczowato zmodernizowany samochód;

18) Fortepian – każdy Polonez;

19) Gablota – samochód typu kombi;

20) Hania – Honda;

21) Kant – duży Fiat, czyli znowu 125p;

22) Karton – Trabant;

23) Kaszlak – znowu Fiat 126p;

24) Kijanka – każda KIA;

25) Kosiarka – samochód z niewielkim, wysokoobrotowym silnikiem;

26) Kredens – Fiat 125p (znowu?!) albo kombi;

27) Kuciapka – Lancia Kappa;

28) Lambo – Lamborghini;

29) Madzia – Mazda;

30) Megi – Renault Megane;

31) Merol – lub ‘mesio’ – Mercedes;

32) Misiek – Mercedes W126;

33) Mydelniczka – trabant lub auto o niewyraźnym designie;

34) Parch – stare, podrdzewiałe auto;

35) Poldek – Polonez;

36) Prosiak – Porsche;

37) Puchacz – stary Mercedes;

38) Renatka – Renault;

39) Ropniak – auto z silnikiem Diesla;

40) Sej – Fiat Seicento;

41) Skarpeta – Syrena;

42) Skorupa – Ford Scorpio;

43) Strucel – stare, podrdzewiałe auto;

44) Strzała – moje Suzuki Swift

45) Szkoda – Skoda;

46) Trampek – Trabant;

47) Trumna – Daewoo Tico;

48) Wankel – samochód z silnikiem wankla;

49) Weteran – pojazd zabytkowy;

50) Zuzia – Suzuki;

51) Żelazko – Renault Megane 2;

Trochę się tego uzbierało, a jestem pewien, że też swoje nazwy tutaj dorzucicie. Do dzieła!